Ogromna brana iz sovjetske ere Kahovka, koja se nalazi u dijelu južne Ukrajine koji je pod kontrolom Rusije, dignuta je u utorak u zrak, izvijestio je Reuters, pozivajući se na izvore s obje strane. Eksplozije na brani izazvale su poplave širom ratne zone, prema ukrajinskim i ruskim snagama koje se međusobno optužuju za dizanje brane u zrak
Nepotvrđene videosnimke na društvenim mrežama prikazuju niz intenzivnih eksplozija oko brane Kahovka. Drugi video pokazuje kako voda nadire kroz ostatke brane. Brana visoka 30 metara i duga 3,2 kilometra, koja ima količinu vode kao Veliko slano jezero u američkoj saveznoj državi Utah, izgrađena je 1956. godine na rijeci Dnipro u sklopu hidroelektrane Kahovke. Sadrži rezervoar koji opskrbljuje vodom poluotok Krim, koji je Rusija anektirala 2014., i nuklearnu elektranu Zaporižja, koja je također pod ruskom kontrolom.
Najvažnije informacije:
- Brana Kahovka kod južnoukrajinskog grada Hersona dignuta je u zrak u noći na utorak
- Ruski čelnik regije Herson rekao je da je počela evakuacija u blizini brane, a u opasnosti je 22.000 ljudi
- Iz državne tvrtke UkrHydroEnerg izvijestili su kako je strojarnica potpuno uništena te ju je nemoguće popraviti
- Napad na branu, prema međunarodnom pravu, kvalificira se kao ratni zločin
Tijek događaja pratite u nastavku:
22.50 Ukrajinski vojnici svjedočili su kako su ruske vojnike odnijele poplavne vode i kako bježe s istočne obale rijeke Dnjipro nakon urušavanja brane Nova Kahovka, rekao je časnik ukrajinskih oružanih snaga. >>>Cijeli članak<<<
21.43 Ukrajinske vlasti evakuiraju više od 17.000 ljudi, rekao je glavni tužitelj Andrij Kostin. Više od 40.000 ljudi je u opasnosti od poplava, ali 25.000 njih živi na teritoriju pod ruskom okupacijom, dodao je. Ustvrdio je da ruski dužnosnici "ne provode evakuaciju". "Ovo je još jedno otvoreno nepoštivanje ljudskog života i međunarodnog prava", rekao je, optužujući Rusiju za "gnusan međunarodni zločin".
21.40 Zemlje članice istočnog krila NATO-a očekuju da će samit saveza u Vilniusu u srpnju postaviti Ukrajinu na jasniji put prema članstvu, jednom kad rat s Rusijom završi, objavljeno je na samitu istočnih članica u Bratislavi u utorak.
20.24 NBC News izvjestio je u utorak kako američka vlada posjeduje obavještajne podatke koji krivnju uništenja gigantske brane u Ukrajini svaljuju na Rusiju, navodeći kao izvore dva američka i jednog zapadnog dužnosnika >>>Cijeli članak<<<
20.15 Sergej Šojgu, ruski ministar obrane rekao je u utorak da su njegove snage odbile prva tri dana ukrajinske protuofenzive te ubile ili ranile više od 3700 ukrajinskih vojnika >>>Cijeli članak<<<
19.27 Rušenje brane Kahovka u južnoj Ukrajini stvorilo je dodatni pritisak na poljoprivredni sektor zemlje, a cijene žitarica porasle su diljem svijeta >>>Cijeli članak<<<
19.13 Vojnog analitičara Antu Kotromanovića puknuće brane Nova Harkovka na jugu Ukrajine, za koji se Moskva i Kijev međusobno optužuju, prouzročilo je poplave na tom području i za 'dlaku' je izbjegnuta veća katastrofa podsjeća na jednu situaciju u Hrvatskoj >>>Cijeli članak<<<
18.40 Ujedinjeni narodi nemaju nikakve neovisne informacije o uništenju ukrajinske brane, rekao je glavni tajnik UN-a Antonio Guterres u utorak, opisavši taj događaj "još jednom razornom posljedicom ruske invazije na Ukrajinu". >>>Cijeli članak<<<
18.10 U vodi koja se izlijeva iz brane Nova Kahovka plutaju mine, upozorila je ukrajinska državna hitna služba, prenosi Sky News. "Ni u kojem slučaju ne približavajte se eksplozivnim predmetima i ne dirajte ih", poručili su iz službe. Očekuje se da će razina vode nastaviti rasti sljedeća 24 sata, dodano je.
18.01 Kijev je otvorio istragu oko počinjenja ratnog zločina nakon rušenja brane Kahovka, kao i istragu o mogućem slučaju ekocida, rekao je ukrajinski glavni tužitelj. Andrij Kostin rekao je da Ukrajina prikuplja informacije s timovima na terenu i da će dostaviti sve detalje Međunarodnom kaznenom sudu. Kostin je za BBC rekao da je oko 1500 ljudi već evakuirano iz regije. Nešto ranije je u tweetu rekao da je iz poplavljenih područja evakuirano više od 17.000 ljudi.
17.45 Sve životinje u ZOO-u Kazkova Dibrova su uginule u poplavi jer ih nije bilo moguće evakuirati. Radi se o oko 300 životinja, objavili su iz ZOO-a.
17.14 Brana Nova Kahovka u Ukrajini oštećena je nekoliko dana prije nego što je puknula jučer u kasnim večernjim satima ili ranim jutarnjim satima danas, otkriva analiza CNN-a. CNN navodi da ne može neovisno potvrditi je li oštećenje cestovnog mosta imalo ulogu u urušavanju brane ili je uništena u namjernom napadu jedne od zaraćenih strana. Satelitske snimke Maxara pokazuju da je cestovni most koji je vodio preko brane bio netaknut 28. svibnja, ali slike od 5. lipnja pokazuju da dio istog mosta nedostaje. Analiza satelitskih snimaka niže rezolucije sugerira da se gubitak dijela mosta dogodio između 1. i 2. lipnja.
17.02 Rušenje brane Kahovka nije prijetnja sigurnosti nuklearke Zaporižja, ali problemi će nastati na Krimu tvrdi Tonči Tadić, nuklearni fizičar Instituta Ruđer Bošković u Zagrebu >>>Cijeli članak<<<
16.41 Kira Rudik, ukrajinska parlamentarka i čelnica liberalne stranke Holos, upozorila je da je Ukrajina "na korak do nuklearne tragedije" nakon uništenja brane Nova Kahovka.
"Predsjednik Zelenski upozorio je svijet u listopadu prošle godine da su Rusi minirali branu elektrane Kahovka i da smo na korak do prave tragedije. Prošlu godinu smo govorili svijetu da je situacija u nuklearnoj elektrani Zaporižja kritična i ponovno smo na korak do nuklearne tragedije. U ovom trenutku situacija nije opasna, ali ne možemo jamčiti da se to neće promijeniti i pozivamo na međunarodnu potporu, da UN osigura dovođenje međunarodnih inspektora u nuklearnu elektranu jer mi ne znamo što će se tamo dogoditi", dodala je.
16.27 Njemačka ministrica vanjskih poslova Annalena Baerbock nazvala je probijanje brane Karhovka "ekološkom katastrofom". Baerbock je za rušenje brane okrivila Ruse. Dodala je da je Njemačka odlučna u tome da utvrdi što se točno dogodilo. "Brana u blizini nuklearne elektrane se zlorabi i ljudski životi su dovedeni u ozbiljnu opasnost", napisala je na Twitteru. "Samo je jedna stvar odgovorna za ovu ekološku katastrofu: ruski čin agresije na Ukrajinu." Rusija je demantirala da stoji iza napada, umjesto toga tvrdeći da se radi o "sabotaži" Ukrajine.
16.24 Oleh Pilipenko, lokalni ukrajinski političar u regiji Mikolaiv, rekao je za BBC da očekuje da će primiti veliki broj izbjeglica koje bježe od poplava u narednim danima, nakon jutrošnjeg napada na branu. "Imamo punkt za pomoć izbjeglicama, gdje im se daje hrana, lijekovi, odjeća i psihološka pomoć", rekao je dodavši da će civile potom autobusima odvesti u privremeni smještaj drugdje u regiji Mikolajiv.
15:59 Eksplozija brane Kahovka u južnoj Ukrajini uzrokovala je izlijevanje najmanje 150 tona motornog ulja u rijeku Dnipro, rekli su ukrajinski dužnosnici. >>>Više informacija<<<
15:14 Medijska kuća Nexta TV na twitteru je objavila kratak video poplave u gradskoj četvrti Korabel u gradu Hersonu, središtu Hersonske oblasti koja je poplavljena nakon napada na branu Kahovku koja se nalazi 50-ak kilometara istočno od samog grada.
15:11 Savjetnik zamjenika ukrajinskog premijera Oleksij Riabčin rekao je da bi posljedice oštećivanja brane Kahovka mogle biti razmjera Černobila - tragedije nuklearne elektrane 1986. U izjavi Sky Newsu rekao je da Ukrajina napad na branu smatra terorističkim činom, a da bi posljedice mogle biti poput onih nakon havarije u Černobilu, kad je riječ o tome koliko bi ljudi trebalo napustiti svoje domove. Dodao je i da je procijenjena šteta u milijardama dolara. Zanijekao je da je proboj uzrokovan ukrajinskim granatiranjem, nazivajući te navode glupostima. Tvrdi da je napad izveden kako bi se zaustavila ukrajinska protuofenziva, ali je naglasio da su ukrajinski vojnici bili spremni i na ovo te da su njihovi vrhovni zapovjednici znali za ovaj plan.
14:49 Grad Nova Kahovka, gdje je brana, "pod vodom" je, rekao je načelnik općine Vladimir Leontjev. Ranije je rekao da "brana nije uništena i to je prava sreća". Po riječima ukrajinskog premijera Denisa Šmihalja, poplava prijeti 80 naselja i provode se "mjere evakuacije" vlakom u Mikolajiv. Dok traje evakuacija, ruske snage neprestano gađaju iz topništva to područje, pri čemu su ranjena dvojica policajaca, rekao je ministar unutarnjih poslova Igor Klimenko. Dvadeset četiri naselja bila su u utorak pod vodom nakon napada na branu tijekom noći, rekao je ministar Klimenko, dodajući da je "oko tisuću" civila evakuirano s tog područja.
"Zasad su pod vodom 24 naselja u Ukrajini. Ministarstvo unutarnjih poslova već je evakuiralo oko tisuću ljudi. Evakuacija se nastavlja", rekao je na ukrajinskoj televiziji.
14:45 Lokalne vlasti koje je Moskva postavila u Ukrajini ranije su odgovornost za djelomično uništenje brane pripisale "višestrukim zračnim udarima" ukrajinske vojske.
13:59 Stanovnici Krima, ukrajinskog poluotoka pod ruskom okupacijom koji se vodom snabdijeva iz rezervoara hidroelektrane Kahovka, a koja je teško oštećena u jutrošnjem napadu, masovno se žale na kvalitetu vode. Krimski guverner Aksenov tvrdi da nema opasnosti od poplave, kao ni od problema s opskrbom vodom. Također tvrdi da u regiji ima dovoljno vode za piće.
13:31 Visoki ukrajinski zapovjednik rekao je u utorak da uništenje brane Kahovke neće spriječiti ukrajinske trupe u napredovanju.
"Što se tiče sprječavanja naših ofenzivnih akcija, vojno zapovjedništvo je u potpunosti uzelo u obzir takve podmukle akcije neprijatelja i ne bi trebalo spriječiti naše napredovanje u onim smjerovima gdje može doći do izlijevanja vode", rekao je Serhij Naev, zapovjednik oružanih snaga Ukrajine, prema novinskoj agenciji Ukrinform. Prethodno je glasnogovornik Kremlja Dmitrij Peskov rekao da je Ukrajina sabotirala branu Kahovku kako bi odvratila pozornost od svoje posrnule protuofenzive i odbacio tvrdnju Kijeva da je Moskva digla branu u zrak.
13:29 Ured glavnog ukrajinskog tužitelja objavio je da Ukrajina istražuje eksploziju na velikoj brani hidroelektrane na jugu zemlje kao ratni zločin i kao moguće kazneno uništavanje okoliša ili 'ekocida'. >>>Više informacija<<<
13:12 Ukrajinski grad Nova Kahovka u Hersonskoj oblasti, koji je pod kontrolom Rusije, pod vodom je nakon što je obližnja brana probijena tijekom noći, prenijela je u utorak ruska državna novinska agencija TASS riječi ruskog gradonačelnika. Ruske službe za hitne slučajeve priopćile su u utorak da je oko 600 kuća poplavljeno nakon što je tijekom noći probijena brana Kahovka.
12:40 Ukrajina je u utorak nazvala Rusiju terorističkom državom, na najvišem sudu UN-a na početku saslušanja u slučaju o potpori Moskve proruskim separatistima koji su optuženi za obaranje leta MH17 Malaysian Airlinesa 2014. To je prvi put da su se pravni zastupnici Ukrajine i Rusije susreli na Međunarodnom sudu pravde (ICJ), najvišim sudom UN-a, otkako je Moskva pokrenula potpunu invaziju na Ukrajinu 24. veljače 2022. Poslani su pravni timovi s desecima predstavnika sa svake strane. Vijeće od 16 sudaca ICJ-a započelo je raspravu o tvrdnji Ukrajine da je Moskva prekršila protuteroristički sporazum UN-a opremanjem i financiranjem proruskih snaga za koje su međunarodni istražitelji zaključili da su oborile mlazni avion iznad istočne Ukrajine, ubivši svih 298 putnika i članova posade.
U istoj tužbi Ukrajina je također zatražila od suda sa sjedištem u Haagu da naredi Rusiji da zaustavi navodnu diskriminaciju etničke skupine krimskih Tatara na ukrajinskom poluotoku koji je Rusija okupirala 2014. U uvodnom obraćanju, ukrajinski veleposlanik Anton Korinevič komentirao je uništenje brane hidroelektrane Nove Kahovke u južnoj regiji Herson u Ukrajini, koja je probijena nekoliko sati ranije. Kijev kaže da je Rusija digla branu u zrak. Neki ruski dužnosnici rekli su da je uništena ukrajinskim granatiranjem, a drugi su rekli da je pukla sama od sebe.
12:02 Objavljene su najnovije fotografije poplavljenog područja Hersonske oblasti nakon pucanja brane Kahovka.
11:42 Za okrug Nova Kahkovka u Hersonu, koji je pod kontrolom Rusije, proglašeno je izvanredno stanje zbog oštećenja brane, izvijestila je ruska državna novinska agencija TASS. Agencija navodi da je izvanredno stanje uveo šef okruga. Izražena je zabrinutost da bi probijanje brane moglo poremetiti opskrbu pitkom vodom u Hersonu i obližnjem Krimu ili uzrokovati probleme za nuklearnu elektranu Zaporižja, koja koristi vodu u rijeci Dnipro za svoje bazene za hlađenje.
11:25 Uništavanje brane Nova Kahovke u južnoj Ukrajini pokazuje brutalnost ruskog rata u Ukrajini, rekao je u utorak glavni tajnik NATO-a Jens Stoltenberg.
'Uništenje brane Kahovke danas dovodi u opasnost tisuće civila i uzrokuje veliku štetu okolišu. Ovo je nečuven čin, koji još jednom pokazuje brutalnost ruskog rata u Ukrajini', rekao je Stoltenberg u objavi na Twitteru. >>>Više informacija<<<
11:20 Uništenje brane ne predstavlja izravnu prijetnju opskrbi zemlje električnom energijom, priopćilo je u utorak ukrajinsko ministarstvo energetike.
'Eksplozija... nije izravno utjecala na stanje u energetskom sustavu zemlje. Nema prijetnji stabilnosti opskrbe električnom energijom', stoji u priopćenju. Proizvedena električna energija dovoljna je za potrebe potrošača.
10:58 Ruske snage detonirale su branu Kahovka iz unutrašnjosti strukture, rekao je ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenski, a prenosi Sky News. U objavi na Telegramu rekao je da je napad pokrenut u 2.50 ujutro i da je ostavio oko 80 naselja u poplavnoj zoni.
"Ruski teroristi izvršili su unutarnju detonaciju objekata hidroelektrane Kahovka. Naređena je evakuacija iz rizičnih područja i opskrba pitkom vodom svih gradova i sela koja su se opskrbljivala vodom iz akumulacije Kahovka. Činimo sve da spasimo ljude. Uključene su sve službe, vojska, vlada, ured', napisao je Zelenski.
10:53 Savjetnik ukrajinskog ministra unutarnjih poslova Anton Gerašenko na twitteru je objavio izjavu državne tvrtke UkrHydroEnerg, koja upravlja hidroelektranama, u kojoj se, među ostalim, navodi kako je strojarnica brane poptuno uništena.
'Rusija je digla u zrak hidroelektranu Kahovka u ranim jutarnjim satima 6. lipnja. Strojarnica je potpuno uništena i ne može se popraviti. Prema preliminarnim prognozama, akumulacija bi se trebala isprazniti u sljedeća četiri dana. Od 9 sati ujutro razina vode u akumulacijskom jezeru Kahovka brzo opada, počela je evakuacija stanovništva iz potencijalno poplavljenih područja. Nekontrolirano opadanje razine vode u akumulaciji dodatna je prijetnja za privremeno okupiranu nuklearnu elektranu Zaporižja. Voda iz akumulacije Kahovka neophodna je kako bi elektrana dobivala energiju za turbinske kondenzatore i sigurnosne sustave. Trenutno je rashladni bazen stanice pun. Ukrajinsko osoblje u tvornici pomno prati sve pokazatelje. Predsjednik Ukrajine sazvao je sastanak Vijeća za nacionalnu sigurnost i obranu Ukrajine. UkrHydroEnergo trenutno nastavlja analizirati situaciju, naši stručnjaci rade na razjašnjavanju razmjera uništenja, brzine i količine vode. Informacije će se ažurirati'.
10: 39 Razina vode u Novoj Kahovki porasla je za više od deset metara nakon što je eksplozija probila veliku branu u gradu u noći na utorak, objavila je ruska državna novinska agencija TASS pozivajući se na lokalne vlasti koje podržava Rusija. RIA, još jedna ruska državna novinska agencija, prenijela je lokalne dužnosnike po kojima je počela evakuacija u nizu naselja u okrugu Nova Kahovka. Razina vode u gradu neposredno uz probijenu branu mogla bi porasti do 12 metara, rekao je u utorak proruski gradonačelnik Vladimir Leontjev, u izjavi objavljenoj na Telegramu. >>>Više informacija<<<
10: 33 Ukrajinska vojna obavještajna agencija tvrdi da su Rusi digli branu Kahovku u zrak u panici.
'Okupatori su u panici digli u zrak branu akumulacije Kahovka - to je očigledan teroristički čin i ratni zločin koji će biti dokaz na međunarodnom sudu', stoji u priopćenju na Telegramu. Dodaje se i da je šteta na brani povećala prijetnju od nuklearne katastrofe s obzirom na to da su bazeni za hlađenje reaktora nuklearne elektrane Zaporižja ovisni o razini vode rijeke Djipro. Rusija je zanijekala da stoji iza napada na branu, umjesto toga okrivljujući Ukrajinu za eksploziju.
10:30 Ruska regija Belgorod ponovno je granatirana, rekle su lokalne vlasti građanima. U porukama na društvenim mrežama ljudi u okrugu Šebekino upozoreni su da se sklone u podrume, prenosi Sky News. Belgorod, velika ruska regija koja graniči s Ukrajinom, posljednjih se tjedana više puta našla na meti napada. Moskva je okrivila Ukrajinu za upade, ali Kijev se distancirao od napada, a dvije proukrajinske militantne skupine preuzele su odgovornost. Sinoć je jedna od skupina, Ruski dobrovoljački korpus, tvrdila da je preuzela kontrolu nad naseljem Nova Tavolžanka u Belgorodu.
10:23 Postavlja se pitanje smatra li se napad na branu ratnim zločinom, za što Ukrajina optužuje Rusiju. Sky News provjerio je što kaže međunarodno pravo i zaključio da bi u ovom slučaju bila riječ o ratnom zločinu. >>>Više informacija<<<
10:02 Ukrajina planira napad 'prljavom bombom', objavila je u utorak ruska državna novinska agencija RIA informacije ruske Federalne sigurnosne službe (FSB). >>>Više informacija<<<
9:50 Zašto je važna brana Kahovka i koje bi sve posljedice moglo imati njeno uništenje, pročitajte ovdje.
9:32 Grad Herson je već poplavljen, objavio je na twitteru bivši ministar gospodarskog razvoja Timofij Milovanov.
9:12 Razina vode oko brane Nove Kahovke u južnoj Ukrajini, koja je dignuta u zrak tijekom noći, porasla je pet metara, a nekoliko nizvodnih otoka već je potpuno poplavljeno, izvijestila je ruska državna novinska agencija RIA pozivajući se na lokalne vlasti. Za sada je 22.000 ljudi koji žive u 14 naselja u južnoj ukrajinskoj regiji Herson u opasnosti od poplava nakon eksplozije na brani, rekao je u utorak proruski upravitelj regije, prema ruskoj novinskoj agenciji RIA. Ukrajinski premijer Denis Šmihal odvojeno je rekao da je do 80 naselja u opasnosti od poplave nakon što je oštećena brana. Proruski dužnosnik u gradu Novoj Kahovki rekao je da su stanovnici oko 300 kuća evakuirani nakon što je probijena obližnja brana. >>>Više informacija<<<
8:59 Na twitteru se oglasio ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenski, koji je poručio da je uništavanje brane još jedan dokaz cijelom svijetu da ruski teroristi moraju biti izbačeni s cijelog teritorija Ukrajine jer da oni svaki metar okupiranog područja koriste za terorizam.
-------------------------------
Još uvijek nema 'kritične opasnosti' za nuklearnu elektranu Zaporižja zbog rušenja brane Nova Kahovka, istaknula je u utorak ruska državna agencija TASS, citiravši dužnosnika u regiji Zaporižja koji ima potporu Moskve. Nuklearna elektrana dobiva vodu za hlađenje iz rezervoara. Ukrajinska vojska je rekla da su ruske snage digle branu u zrak dok su ruski izvori okrivili Ukrajinu.
'Rusko uništenje brane predstavlja ekocid, ali nacionalni i regionalni dužnosnici rade na osiguranju lokalnog stanovništva', rekao je u utorak šef ukrajinske predsjedničke administracije. Andrij Jermak je na Telegramu napisao da ruske akcije također predstavljaju prijetnju za obližnju nuklearnu elektranu Zaporižja, ne navodeći detalje.
Ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenski održat će hitan sastanak zbog eksplozije brane, objavio je u utorak na Twitteru Oleksij Danilov, tajnik ukrajinskog Vijeća za nacionalnu sigurnost i obranu. Rusko uništenje brane pod ruskom okupacijom potvrđuje da moskovske snage 'moraju biti protjerane' iz cijele Ukrajine, poručio je u utorak Zelenski.
'Ruski teroristi. Uništavanje brane hidroelektrane Kahovke samo potvrđuje za cijeli svijet da moraju biti protjerani iz svakog kutka ukrajinske zemlje', napisao je u aplikaciji za razmjenu poruka Telegram. 'Niti jedan metar im ne treba ostaviti jer svaki metar koriste za teror.'
'Ruske okupacijske snage digle su u zrak Kahovku', objavilo je u utorak južno zapovjedništvo ukrajinskih oružanih snaga na svojoj stranici na Facebooku. 'Opseg razaranja, brzina i količina vode te vjerojatna područja plavljenja se razjašnjavaju.'
Ruske novinske agencije objavile su da je brana, koju kontroliraju ruske snage, uništena u granatiranju dok je ruski dužnosnik rekao da je to bio teroristički napad, kako Rusi opisuju napad iz Ukrajine. Ruska državna novinska agencija TASS, pozivajući se na neimenovani izvor, prenijela je da je brana pogođena iz raketnog bacača Olha.
Ruski čelnik regije Herson rekao je da je počela evakuacija u blizini brane i da će voda dosegnuti kritičnu razinu u roku od pet sati. Reuters nije mogao odmah provjeriti izvještaje ni s jedne strane. Nije jasno kako će poplave utjecati na dugo planiranu protuofenzivu Ukrajine protiv ruskih snaga koje su ukopane diljem južne i istočne Ukrajine.