Riječ je o prvom romanu prevedenom na hrvatski jezik novog skandinavskog majstora krimića, proglašenog 'norveškim odgovorom na Stiega Larssona' i 'novim Joem Nesbom'. Radnja romana prati istragu brutalnog zločina, oslikavajući u pozadini osobnu traumu glavnog lika, ali i širi društveni kontekst suvremenog norveškog društva.

U romanu 'Opečen' junak svih Engerovih romana Juul Henning, novinar kojega progoni prošlost, prati istragu ubojstva žene čije osakaćeno tijelo policija pronalazi na osami u šatoru.

Na predstavljanju u knjižnici Tina Ujevića autor je istaknuo i druge dimenzije priče - prikaz osobne tragedije glavnog junaka suočenog s emocionalnim i fizičkim ožiljcima nakon gubitka sina, te odnos norveškog društva prema useljenicima, budući da je žrtva ubijena po šerijatskom ritualu.'

'Htio sam prikazati kako se bojimo stvari koje ne poznajemo. U Oslu, gdje žive pripadnici raznih manjina, živimo jedni pokraj drugih, a ne znamo dovoljno jedni o drugima', rekao je Enger istaknuvši da nije htio politizirati, već samo informirati čitatelje.

U ime izdavača Davor Uskoković rekao je da se biblioteka Fokus odlučila hrvatskoj javnosti predstaviti još jedno zanimljivo ime skandinavske književnosti nakon što je kultni autor krimića Jo Nesbo doživio i u Hrvatskoj kultni status.

Serijal o novinaru Juulu Henningu imat će pet nastavaka, a autor sada dovršava četvrtu knjigu, rekao je Uskoković izrazivši nadu da će biblioteka Fokus predstaviti hrvatskoj publici sva djela tog serijala, koji, uz napetost, odlikuje i suptilni humor.

Roman 'Opečen', u prijevodu Zlatka Petira, objavljen je prije desetak dana, a izdavač biblioteka Fokus zajedno je s Hrvatsko-norveškim društvom organizirala večerašnje predstavljanje u knjižnici Tina Ujevića.

Thomas Enger, tijekom boravka u Zagrebu, predstavit će svoj roman i sutra u 18 sati, u Profil Mozaik Megastoreu u Bogovićevoj ulici.