Kad je Hollywood odao počast njezinom dobrotvornom radu, slavna je glumica u dirljivom govoru zahvalila svojoj pokojnoj majci Marcheline Bertrand
Na petoj holivudskoj svečanosti Governers Awards 17. studenoga popularnoj 38-godišnjoj američkoj glumici Angelini Jolie uručen je počasni Oscar za humanitarni rad. Slavna je glumica nagrađena za svoj angažman kao posebna izaslanica UN-ova visokog povjerenstva za izbjeglice, za koji je od tada obavila više od 40 misija u svijetu.
U prepunoj prostoriji Jolie su predstavili glumci iz njezinog redateljskog debija 'U zemlji krvi i meda', a nagradu joj je uručio redatelj George Lucas. Raznježena velikim pljeskom prisutnih, Jolie nije mogla skriti emocije. Zahvalila je članovima Akademije, prijateljima te najviše svojoj obitelji.
Glumica, koju su na svečanosti pratili Brad Pitt i 12-godišnji sin Maddox, poručila je svojoj obitelji.
'Moja ljubavi, tvoje smjernice i podrška pomogli su mi da sve što činim bude moguće', rekla je uplakana Jolie. 'Mad, neću plakati, obećavam. Neću vas osramotiti. Ti i tvoja braća i sestre ste moja sreća. I nema veće časti u ovom svijetu nego biti vaša mama.'
Zatim je zahvalila osobi koja je na nju najviše utjecala.
'Skromno stojim večeras u društvu tolikih izvanrednih umjetnika. Moja je majka voljela umjetnost. Voljela je film. Podržavala je svaku ludu stvar koju sam napravila, ali kad god je to imalo smisla, ona bi istaknula: 'Zbog toga postoji film.'
'Nikad nije imala karijeru kao umjetnica. Nikad nije imala priliku izraziti se dalje od svojih satova glume, ali je to manje htjela za sebe, željela je da Jamie i ja znamo što znači imati život umjetnika i dala nam je tu priliku', rekla je glumica.
'Nije bila najbolji kritičar jer nikada nije rekla ništa neljubazno, ali mi je dala ljubav i samopouzdanje. A iznad svega, jasno me naučila da ništa nije bitno ako svoj život ne posvetim drugima. Dugo nisam znala što to znači', ispričala je Jolie.
'U ovaj sam posao ušla mlada, zabrinuta zbog svojih iskustava i svoje boli. Tek kad sam počela putovati i živjeti izvan kuće shvatila sam svoju odgovornost za druge', rekla je majka šestero djece.
'Upoznala sam one koji su preživjeli rat i glad i silovanje, saznala sam kakav je život za većinu ljudi na ovom svijetu. I koliko sam sretna što imam što jesti, krov nad glavom, sigurno mjesto za život i radost zbog toga što je moja obitelj sigurna i zdrava.'
Na kraju svog govora Jolie je zahvalila Akademiji za rijetku priliku da ispuni majčinu želju.
'Učinila sam ono što je moja majka tražila, a to je da napravim najbolje što mogu s ovim životom', rekla je Jolie.
'Biti od koristi. I stajati danas ovdje znači da sam učinila kao što je tražila. Da je živa, bila bi vrlo ponosna. Dakle hvala ti za to.'
Angelina u govoru nije spomenula svog oca Jona Voighta koji je bio u publici, piše MailOnline.