stilus

Poklanjamo knjige 'Prestanite s tim sr*njem' i 'Bilo jednom u Hollywoodu'

15.02.2022 u 11:39

Bionic
Reading

Na police hrvatskih knjižara stigao je novi, dugoiščekivani nastavak svjetskog izdavačkog fenomena UNFU*K YOURSELF – SREDITE SE

Osjećate li se kao da ste zaglibili u životnoj ili karijernoj kolotečini, lošoj vezi ili nesretnom braku, beznadnoj financijskoj situaciji ili ste nezadovoljni svojim fizičkim stanjem i izgledom? Koji god bio vaš problem, vrijeme je da napokon upoznate Garyja Johna Bishopa, jednog od najpoznatijih svjetskih stručnjaka za osobni razvoj čije su knjige stekle milijune vjernih obožavatelja diljem svijeta.

Od digitalnog samizdata do milijunskih naklada

Kada je Gary John Bishop krajem 2016. godine, kao potpuno nepoznat autor, odlučio u vlastitoj nakladi objaviti knjigu Unfu*k yourself – Sredite se, nije ni slutio da će se ona u samo nekoliko mjeseci prodati u gotovo 50000 primjeraka i naći se na Amazonovoj listi najprodavanijih naslova. Netom nakon toga najveće svjetske izdavačke kuće ponudile su mu ugovore za objavljivanje knjige i već u ljeto 2017. knjiga se našla u prodaji u knjižarama diljem Velike Britanije i Sjedinjenih Država, a do danas je prevedena na više od 35 svjetskih jezika (hrvatsko izdanje objavljeno je u listopadu 2020., u nakladi izdavačke kuće Stilus knjiga iz Zagreba). U svega godinu dana Bishopova knjiga prodana je u više od dva i pol milijuna primjeraka u cijelome svijetu, skinuvši tako s trona Marka Mansona i njegovu knjigu Profinjeno umijeće stava j**e mi se, dotadašnjeg predvodnika u žanru tzv. self help literature pisane bez dlake na jeziku, što se očituje već u samim naslovima knjiga, čiji autori tvrde da „ne nude floskule, već surove istine“.

Tamsin English, Bishopov urednik u britanskom izdavačkom divu Hodder & Stoughton, izjavio je kako se u izdavaštvu iznimno rijetko događa da neki samizdat postigne uspjeh iole sličan onome kakav je postigla Bishopova knjiga. Prema njegovim riječima, u cijeloj priči poklopilo se nekoliko čimbenika. Naime, knjiga je bila objavljena u vrijeme neposredno prije američkih predsjedničkih izbora (Donald Trump vs. Hillary Clinton), kada je mnoge ljude obuzeo osjećaj malodušja i nemoći u svijetu u kojem se toliko toga činilo izvan njihove kontrole, a Bishopov vrlo izravan pristup, beskompromisan u iznošenju surovih istina, mnogima je pomogao da shvate i prevladaju svoja samonametnuta ograničenja.

Od bauštelca do svjetskog stručnjaka za osobni razvoj

O samozatajnom i pomalo tajnovitom utemeljitelju tzv. urbane filozofije, Garyju Johnu Bishopu („Škotu sa stalnom američkom adresom na Floridi“), malo se toga zna. Rijetko daje intervjue, a tek je u drugoj knjizi, Prestanite s tim sr*njem, koja upravo ovih dana izlazi i u hrvatskom prijevodu, odlučio podijeliti s čitateljima nekoliko potankosti iz privatnog života, među njima i to kako je odrastao u nimalo privlačnom dijelu istočnog Glasgowa, „gdje su pravila bila jednostavna, a posljedice kliničke“. U jednom od rijetkih intervjua koje je dao sredinom 2017., neposredno nakon što je potpisao ugovore za objavljivanje knjige s najvećim svjetskim izdavačima, otkrio je kako je nakon završetka školovanja uglavnom svaštario, ne vjerujući da bi mogao biti dobar i u čemu, a u jednom trenutku 1997. godine, s 800 funti u džepu, odlučio je otići svirati u SAD sa svojim tadašnjim bendom. Ondje se oženio i ostao raditi našavši posao na građevini. Gotovo 10 godina naporno je radio 10 do 14 sati na dan, nastojeći osigurati materijalnu egzistenciju svojoj obitelji, ali istodobno je sve teže uspijevao uskladiti posao i sve veće obiteljske obveze, zbog čega mu je brak bio na rubu raspada. Napokon, 2007. odlučio je odraditi svoju prvu radionicu osobnog razvoja, a nakon toga, navodi Bishop, „sve se jednostavno posložilo“, i u bračnom i u poslovnom životu. Uskoro je postao voditelj programa i savjetnik u svjetski poznatoj američkoj tvrtki za osobni razvoj, Landmark Worldwide.

Nakon desetljeća radnog iskustva, poučavajući tisuće ljudi diljem svijeta i podrobnog proučavanja filozofija Martina Heideggera, Hansa Georga Gadamera i Edmunda Husserla, Bishop je odlučio svoje znanje i spoznaje pretočiti u knjigu, Unfu*k yourself – Sredite se, utemeljivši svoj osobni brend “urbane filozofije”. „Riječ 'urbana'”, navodi Bishop, „upotrebljavam jer sam najbolje životne pouke naučio tijekom djetinjstva na ulicama Glasgowa.“ Bishopov beskompromisan, izravan pristup i stil pisanja bez dlake na jeziku priskrbio mu je nekoliko milijuna obožavatelja i pristalica diljem svijeta oduševljenih jednostavnošću i primjenjivosti njegove filozofije u svakodnevnom životu.

„Razmislite o sljedećem – kako možete posjećivati nova mjesta ako nikad ne iziđete iz kuće ili stana? Kako možete nalaziti prijatelje ili ulaziti u nove ljubavne veze ako ne upoznajete nove ljude? Kako možete raditi išta novo ako stalno radite ono što ste oduvijek radili?… Kako ćete ikada dobiti povišicu ako ne riskirate i zatražite je? Kako ćete napredovati u karijeri ako se uvijek držite svoje zone izvjesnosti i ugode. Nikako. Uspjeh nikad nije izvjestan i nikad ga nećete postići ako ne riskirate. Pa da ste najpametnija i najmarljivija osoba, to vam ništa ne jamči.“

Gary Bishop, Unfu*k yourself – Sredite se

Knjigu „Unfu*k yourself – sredite se“ s engleskoga je prevela Jasmina Čulo.

Unfu*k Yourself kao prepoznatljiv izdavački brend

Nakon golemog uspjeha koji je ostvario knjigom Unfu*k yourself – Sredite se, u kojoj je ponudio čitateljima niz učinkovitih savjeta i alata za prepoznavanje i prevladavanje „negativnog samogovora koji ih sputava da postanu istinska i sređena inačica sebe“, Bishop je, u dogovoru sa svojim izdavačem, odlučio napisati još nekoliko knjiga, kao neformalni dio serijala „Unfu*k Yourself“. Dosljedno tome, u svojoj sljedećoj knjizi, Prestanite s tim sr*njem, Bishop otkriva niz iznimno korisnih psiholoških mehanizama koji će čitateljima omogućiti da na samom početku prepoznaju i odmah prekinu struju negativnih misli i obrazaca ponašanja – tzv. samosabotažu. Riječ je o negativnim emotivnim i misaonim obrascima te ponašanjima što se temelje na nizu negativnih zaključaka koje donosimo o sebi, životu i drugima, a sprečavaju nas u postizanju dugoročnih ciljeva i ostvarivanju života kakav želimo živjeti. Nažalost, život nam je oblikovan da ih stalno ponavlja, odnosno, sročeno Bishopu svojstvenim rječnikom: „Stalno se iznova sjebavate kako biste se mogli stalno spašavati od onoga što vas je sjebalo.“ No dobra je vijest, tvrdi on, da je začarani krug samosabotirajućeg ponašanja moguće prekinuti. „Važno je shvatiti da postoje tisuće profinjenih načina na koje si svakodnevno sabotiramo živote, a prije nego što išta poduzmete, najprije morate priznati da postoji problem... Vi ste se sami doveli do ove točke u životu, a ja ću vam pokazati kako je vaša podsvijest uspjela to učiniti. Kako ste se sjebali. I kako se iskopati iz te jame.“

Stoga, ako ste umorni, prezaposleni, osjećate se nedovoljno voljeni, dosadno vam je, dosta vam je svega, nemate prebijene lipe, previše ste tjeskobni, analitični, nesigurni u sebe, nenadahnuti, na krivom putu, na životnom dnu, zaglibljeni u prošlosti, zabrinuti za budućnost, razočarani, uplašeni, nepovjerljivi, ogorčeni, sumnjičavi, ljutiti, frustrirani – jednostavno zaglavljeni u začaranom krugu samosabotirajućeg ponašanja – nova knjiga Garyja Bishopa idealno je štivo za vas.

„Zašto se bavite sranjima koja čine malu ‒ a možda i nikakvu ‒ razliku umjesto stvarima koje će pokrenuti planine, nadahnuti vas istinskim osjećajem napretka, postignuća i svrhe?“

Gary Bishop, Prestanite s tim sr*njem

Knjigu „Prestanite s tim sr*njem“ s engleskoga je preveo Vjekoslav Čulo.

Knjige Garyja Johna Bishopa možete kupiti na linkovima:

Quentin Tarantino - Bilo jednom u Hollywoodu. S engleskog prevela Mirna Čubranić

Mjesto radnje – Hollywood 1969. Glavni likovi – Rick Dalton, glumac koji je nekoć imao vlastitu televizijsku seriju, ali sad igra negativce tjedna i tugu utapa u whiskey sourima, i Cliff Booth, Rickov dubler i najozloglašeniji muškarac na svakom filmskom setu jer je jedini koji se možda izvukao nekažnjeno s ubojstvom… Tu je, naravno, i Sharon Tate, djevojka koja je napustila Teksas sanjajući da postane filmska zvijezda i u tome uspjela. Kao i Charles Manson, bivši zatvorenik koji je okupio oko sebe hrpu otupjelih hipija uvjerenih da im je on duhovni vođa, ali on sam bi se toga odrekao da postane rock-zvijezda…

Svijet je to dugo iščekivanog proznog prvijenaca Quentina Tarantina Bilo jednom u Hollywoodu, romana temeljenog na njegovu višestruko nagrađivanom filmu koji je upravo objavljen na hrvatskom u prijevodu Mirne Čubranić i izdanju Stilus knjige.

Vijest da Tarantino namjerava objaviti roman odjeknula je kao senzacija prošle godine. Prava su žurno prodana diljem svijeta, a djelo je odmah nakon izlaska na engleskom, krajem lipnja 2021., osvojilo prvo mjesto ljestvica najprodavanijih knjiga New York Timesa i Amazona.

Čuveni redatelj nadahnuće je pronašao u nekoć iznimno popularnim romanima nastalim na temelju filmova.

„Jako volim te romane, bili su prvi romani za odrasle koje sam čitao i iznova sam krenuo čitati one koje su mi bili najdraži, ali i one za koje sam mislio da ih nikad neću pročitati. I počeo sam razmišljati, vau, kako je ovo zabavno“, izjavio je Tarantino u intervjuu za Deadline dodajući kako je isprva razmišljao napisati roman utemeljen na Psima iz rezervoara.

„Onda mi je sinulo. Posljednje što sam radio bio je Bilo jednom u Hollywoodu i ljudima se svidio. No još važnije od toga, imao sam toliko materijala. Ne govorimo samo o nekoliko scena koje su izbačene u montaži. Tijekom pet ili šest godina dok sam pisao scenarij, pisao sam scene za koje sam znao da neće ući u film, samo kako bih bolje shvatio likove. (…) Scenariji znaju biti ograničavajući. Ne možeš u njih staviti sve što želiš jer moraš imati na umu da stvaraš film koji ima i svoje vremensko ograničenje. Ali roman je nešto drugo.“

Tarantino se, ukratko, na sebi svoj svojstven način poigrao s nekoć popularnom formom. Uzevši to kao polaznu točku, značajno je intervenirao u priču, dodao nove narativne linije, opisujući svoj roman kao „kompletno novo promišljanje priče“ svog nagrađivanog filma. Rezultat je urnebesno zabavno, brutalno, povremeno šokantno, ali i dirljivo djelo s pečatom iznimnog autora. A njegov iskorak u prozu svidio se i čitateljima i kritičarima.

„Klasični, iskričavi Tarantino… Njegov eksplozivni dijalog, s mješavinom uličnih i formalnih ritmova, jednako je efektan kad ga se čita, kao i kad ga se sluša“, ustvrdio je kritičar Washington Posta, dok su u New York Timesu napisali: „Prvi roman Quentina Tarantina, posudimo frazu iz njegovog romana, jest jako ukusan napitak... Odlučio je još jednom ispričati priču, a usput ostaviti i mjesta za ono do čega mu je stalo – stare filmove, muško prijateljstvo, priču o osveti i iskupljenju, glazbi i stilu. Pri tome ostavlja dojam kako je pričanje priče koja se čita u dahu lagan pothvat, ali upravo je to najteži trik od svih.“

Čitateljima tportala darujemo po jedan primjerak knjiga 'Prestanite s tim sr*njem' i 'Bilo jednom u Hollywoodu', a dobitnici su Jasna Matulić i Marcela Filipi Peroš.