Premda je prodaja automobila na svjetskim tržištima u padu, Audiju nije ni na kraj pameti zaustaviti zacrtane proizvodne planove
Nakon višemjesečnog promišljanja u Audiju su odlučili da će proizvodnju novog Audija Q3 2011. prepustiti Seatovim pogonima u španjolskom Martorellu. Audi je prvotno razmatrao proizvodnju u američkim pogonima, no od te se ideje odustalo zbog nepovoljne gospodarske klime.
Q3 će biti najmanji SUV u Audijevoj ponudi, uz Q7 koji se proizvodi u Slovačkoj te kompaktni SUV Q5 koji se proizvodi u Ingolstadtu. Audi je već pokazao konceptnu izvedbu kojoj će donekle sličiti i konačni proizvod. Riječ je o kompaktnom automobilu povijene kupeolike linije, s nešto višim odstojanjem od tla, karakterističnim za SUV vozila.
U izgradnju Audija Q3 planiraju uložiti 300 milijuna eura, a godišnje bi se trebalo proizvesti čak 80.000 primjeraka tog automobila.