"Ima uspone i padove", rekao je izvor, koji je demantirao, kako je rekao, "neutemeljene" glasine da on zbog bolesti ne može ustati iz kreveta.

Jean-Marie Le Pen, koji je bio u završnici predsjedničkih izbora 2002., zadnjih godina sve je slabija zdravlja.

Njemu se sudi u aferi pronevjere novca zastupnika njegove bivše stranke Nacionalno okupljenja u Europskom parlamentu. Zbog zdravstvenog stanja, njegov slučaj je odvojen od slučajeva drugih optuženih.

Sud je utvrdio da se Le Penovo zdravlje pogoršalo i da nije u stanju nazočiti suđenju niti pripremati svoju obranu. Njegova kći Marine Le Pen je krajem rujna na sudu rekla da on nije u mogućnosti pratiti suđenje.

Marine Le Pen i njezine dvije sestre su od veljače preuzele skrbništvo nad ocem, što im omogućuje da umjesto njega donose neke odluke.