KAOTIČNO ZAPOVJEDANJE 'ZOROM ODISEJA'

Napad na kopnenu vojsku i prepucavanja oko NATO-a

Bionic
Reading

Cilj koalicijskih zračnih napada u srijedu su bili tenkovi snaga Moamera Gadafija u zapadnom libijskom gradu Misrata, gdje su civili već više od tjedan dana izloženi napadima, dok su kod Adždabije vladine snage nastavile napade na nekoliko stotina pobunjenika ukopanih u tom istočnom gradu, izvijestile su svjetske agencije.

Liječnik u Misrati izjavio je za Associated Press da su se tenkovi povukli nakon zračnih napada koji su počeli oko ponoći, dodajući da je u zračnim napadima pogođena zrakoplovna akademija i prazno krilo bolnice. 'Neki od tenkova su pogođeni a drugi su se povukli. Bojimo se povratka tenkova ako zračni napadi prestanu', rekao je libijski liječnik. Izvješće se nije moglo odmah potvrditi, jer je novinarima zabranjen ulaz u Misratu, izvijestio je američki javni radio NPR.

Akcija saveznika je izvedena dok su se ratni brodovi koalicije kretali prema obalnim vodama Libije, kako bi provodili embargo na oružje protiv Gadafijeva režima. U Bengaziju koji drže pobunjenici, dužnosnici privremene vlade rekli su u srijedu da još 16 civila ubijeno u Misrati, povrh oko 40 ubijenih u ponedjeljak i utorak.

'Pobunjenici u Bengaziju kažu da Gadafijeve snage sada kontroliraju bolnicu u Misrati i da su na krov postavili snajperiste', navodi NPR. U borbama oporbenih i vladinih snaga na periferiji grada Adžabija, oko 500 kilometara istočno od Tripolija, u srijedu nije bilo većih pomaka.

Američki kontraadmiral Gerard Hueber rekao je u srijedu u telefonskoj konferenciji za tisak da Gadafijeva vojska nastavlja kršiti rezoluciju Vijeća sigurnosti UN koja poziva na prestanak napada na civile, jer nastavlja borbe u više gradova.

Hueber je rekao novinarima da međunarodne snage koje nadziru UN-ovu zabranu leta nad Libijom, nastavljaju s pritiskom na Gadafijeve snage, te da je koalicija u zadnja 24 sata izvela 175 borbenih letova, od čega su američki piloti izveli 113, a druge zemlje ostatak. Koalicijske snage imale su za cilj Gadafijeve mehanizirane postrojbe, topničke položaje i pokretne lansere projektila, rekao je Hueber telefonom sa zapovjednog broda USS Mount Whitney u Mediteranu.

Jedan od ciljeva zračnih udara u srijedu bili su i ostaci američkog lovca F-15, koji se u utorak srušio u Libiji, navodno zbog mehaničkog kvara. Po riječima jednog američkog dužnosnika, kojeg citira Reuters, olupina je bombardirana kako bi se spriječilo da dijelovi i materijali zrakoplova dospiju u 'krive ruke'.

Kontraadmiral Hueber također je istakao kako nema izvješća o civilnim žrtvama u napadima koalicijskih snaga u Libiji. 'Nije bilo izvješća o civilnim žrtvama. Naša je misije ovdje zaštita civilnog stanovništva i mi biramo ciljeve s time kao glavnim prioritetom', dodao je.

Američki ministar Obrane Robert Gates, koji boravi u posjetu Egiptu, izjavio je u srijedu kako nije određen 'vremenski rok' do kojeg bi operacije međunarodne koalicije u Libiji trebale završiti.

Zori Odiseja ne nazire se kraj

'Vijeće sigurnosti UN nije odredilo krajnji rok za zonu zabrane leta, pa mislim da nema ni kalendara koji se tiče završetka operacije', izjavio je Gates, prenosi AFP. On je istakao da će se stvari procjenjivati kako se budu odvijale, u smislu onemogućavanja Gadafija da napada vlastiti narod, dodajući kako nitko nema iluzija da će to biti operacija koja će trajati tjedan, dva ili tri.

Na upit o ishodu libijske krize, kazao je da to ostaje nejasno, spominjući kao jednu od mogućnosti i da Gadafija napuste najbliži suradnici, ili članovi obitelji. Također u srijedu, članice NATO-a su radile na planu koji bi mogao omogućiti SAD-u da uskoro preda operativni nadzor nad zonom zabrane leta iznad Libije.

Potez bi omogući SAD-u da se prebaci u pozadinske funkcije, kao što je popuna gorivom u zraku. Francuska je ponudila kompromisno rješenje, prema kojem bi NATO preuzeo operativno vodstvo, pod nadzorom 'ad hoc' političkog odbora ministra vanjskih poslova zapadnih i arapskih zemalja. Međutim, u srijedu navečer se članice NATO-a, ni nakon ti ana razgovora, nisu uspjele dogovoriti ni donijeti odluku o tome da NATO preuzme zapovijedanje vojnim operacijama u Libiji.

Tijek događaja pratili smo s najboljih svjetskih medija

17.55
Glasnogovornik pobunjenika Hafiz Ghoga kaže kako su Gadafijevi snajperisti ubili 16 osoba u Misrati.

16:02
Libijske zračne snage 'više ne postoje kao borbena sila', izjavio je zapovjednik operacija RAF-a, javlja BBC. Najavio je snažan pritisak na kopnene snage Moamera Gadafija.

15:57 Američki dužnosnici su izjavili kako su olupine zrakoplova F-15 uništene 'kako bi se spriječilo da padnu u pogrešne ruke', piše BBC.

15:25 Rob Crilly
, Telegraphov dopisnik iz Libije, koji je bio prvi novinar koji je jučer izvijestio o srušenom američkom zrakoplov F-15E, je javio kako je čovjek koji je pronašao oboreni američki zrakoplov rekao da je u zračnom napadu uništena olupina F-15.

15:15 Alain Juppe
, francuski ministar vanjskih poslova je javio kako se koalicijski partneri sastaju u četvrtak u Londonu.

15:00
BBC-evi reporteri javljaju kako ih Gadafijevi ljudi vode po Tripoliju kako bi im pokazali objekte koje su uništile savezničke snage, međutim, 'nikako ih ne mogu naći i čini se kao da su se izgubili', piše BBC.

14:35
Liječnik iz bolnice u Misrati javlja kako je bezbroj ranjenih, kako bolnica nema dovoljno osoblja ni lijekova da im pomogne. Nedostaje im i kreveta, pa ranjenike smještaju na pod bolnice. Liječnik je rekao kako u gradu danas više nema tenkova Gadafijevih pristaša jer su ih savezničke snage ili uništile ili su sami napustili grad. Međutim,  snajperisti su svuda po gradu i ciljaju na bolnicu.

14:30
Teške borbe vode se i u gradu Adžabiji.

14:18
SAD su potvrdile da su njihove snage uništile ostatke jučer srušenog američkog zrakoplova F-15E.

14:11
Veleposlanici pri NATO su se ponovno sastali u 14:00, te će odlučiti o opsegu uključenosti NATO-a u provedbi no-fly zone i zaštiti civila u Libiji. Sjedinjene Američke Države, Velika Britanija i Francuska su se složile da bi NATO trebao igrati ključnu operativnu ulogu, ali je potrebna suglasnost svih 28 država NATO-a, a one su podijeljene oko toga.

14:10 Borbe u Misrati i Zintanu se nastavljaju. Gadafijevi snajperisti pucaju na stanovnike Misrate, javlja BBC.

14:03The Telegraph javlja kako će borbeni zrakoplovi F-16 koje je Norveška namijenila za sudjelovanje u operacijama iznad Libije preći  pod američko zapovjedništvo, čime se uklanja posljednja prepreka aktivnom norveškom doprinosu u toj misiji.

13:38
Turska, koja se žestoko protivila NATO-ovom preuzimanju zapovjedne uloge u misiji u Libiji, ponudila je podmornicu i ratne brodove kako bi se nametnuo embargo na uvoz oružja ove sjevernoafričke zemlje, prenosi BBC.

13:33
BBC javlja kako su NATO-ovi brodovi krenuli prema Libiji.

13:25
BBC javlja kako je pogođena baza Gadafijevih pristaša na jugu Misrate. Zapadnjački borbeni zrakoplovi izvršili su zračne udare na Gadafijevo topništvo i tenkove koji su opkolili grad.

13:12
Britanski premijer David Cameron je rekao kako će Kuvajt i Jordan logistički doprinijeti intervenciji u Libiji.

13:05
Gadafijevi pristaše u Misrati uzvraćaju paljbu. Troje ljudi je poginulo u pucnjavi Gadafijevih snajperista na bolnicu.

12:56
he Telegraph javlja kako je meta savezničkih zrakoplova brigada pod vodstvom Kamisa Gadafija, najmlađeg diktatorovog sina.

12:48 Borbeni zrakoplovi F-16 koje je Norveška namijenila za sudjelovanje u operacijama iznad Libije preći će pod američko zapovjedništvo, čime se uklanja posljednja prepreka aktivnom norveškom doprinosu u toj misiji, izjavio je norveški premijer

12:44 Progadafijeve snage nastavljaju s bombardiranjem grada Zintan.Stanovnici zovu saveznike upomoć; grad je opkoljen, Gadafijevi pristaše ga bombardiraju.

12:42
Francuski ministar vanjskih poslova, Alain Juppe je dodao kako 'NATO neće preuzeti političko vodstvo u misiji u Libiji, ali će preuzeti ulogu planiranja i vođenja operacija', piše BBC.

12:32
Glasnogovornik francuske vlade je rekao kako će NATO u Libiji imati 'tehničku ulogu', piše BBC.

12:24
Predstavnici privremenog vijeća pobunjenika su rekli na sastanku s novinarima, intelektualacima i simpatizerima u Parizu da će 'postgadafijevska vlada biti sekularna i demokratska'. Mansour Saif Al-Nasr, predstavnik vijeća je rekao kako su Libijci 'narod pretežno umjerenih vjerskih stavova i da državu neće voditi klerici'. Počeli su imenovati članove 'privremene vlade', prenosi BBC.

12:19
Iz Misrate dolaze informacije kako nema goriva, struje ni vode.

12:16
UN-ov Ured za koordinaciju humanitarnih poslova (OCHA) kaže da je 'duboko zabrinut' za civile u područjima u kojima se vode teške borbe. Kaže kako je prijeko potrebna medicinska pomoć, te da pored 335.600 ljudi koji su pobjegli iz Libije u posljednjih nekoliko tjedana, postoje i izvješća da je nekih 80.000 ljudi raseljeno unutar zemlje.

12:05
Američki ministar obrane Robert Gates stigao je u Kairo gdje će razgovarati o sukobima u Libiji i ponuditi Egiptu američku pomoć u tranziciji prema demokraciji.

11:58
Tri RAF-ova zrakoplova tipa Tajfun i dva zrakoplova tipa Tornado su upravo poletjela s baze blizu Barija u Italiji, prenosi BBC.

11:45
Stanovnici Misrate javljaju kako su Gadafijevi pristaše prestali pucati čim su ih napale savezničke snage, prenosi The Telegraph

11:40 Saveznički zrakoplovi su pokrenuli dva napada na Gadafijeve snage u Misrati, prenosi BBC.

11:34 Turski predsjednik Abdullah Gul u srijedu je kritizirao oportunizam nekih zemalja uključenih u međunarodnu vojnu akciju u Libiji, rekavši da takvo ponašanje izaziva sumnju u njihove prave namjere.

11:21
NATO kaže da će ovo biti prvi put da raspoređuje snage u sklopu međunarodne misije.

11:14
Diplomatski izvor je izjavio kako će EU nametnuti sankcije libijskoj naftnoj kompaniji NOC, javlja BBC.

11:07
Gadafijev glasnogovornik Moussa Ibrahim je dao izjavu za Sky u kojoj tvrdi kako je u sinoćnjem savezničkom napadu na Tripoli ubijena djevojčica. On kaže kako napadi samo potiču 'mržnju' Libijaca prema Zapadu. On nema jasne argumente zašto nema dokaza kojima bi se pokazalo da su zaista civili ubijeni u zračnim napadima savezničkih snaga.

10:40
Saveznici su se dogovorili jučer da će organizirati pomorsku misiju koja će se u početku sastojati od dvije NATO pomorske flote koje će rutinski patrolirati po Mediteranu. One su sastavljene od dvije fregate, šest minolovaca i broda za opskrbu. Zapovjedni stožer bit će u NATO-ovom operativnom centru u Napulju u Italiji, piše The Telegraph

10:25
NATO je službeno izjavio kako od danas počinje njihova ophodnja u Libiji. U tijeku je i dogovor o tome kako će Savez  preuzeti odgovornost za provedbu no-fly zone u Libiji.

9:54
'Zapad će završiti u kanti za smeće', izjavio je Gadafi.

9:43 Telegraphov novinar Richard Spencer opisuje izvanredne scene na groblju u Tripoliju. Kao dio Gadafijve ekscentrične vladavine, novinari su dovedeni kao svjedoci pogreba dvojice poginulih Libijaca koji su ubijeni u zračnim napadima. Međutim, Spencer navodi kako nije bilo ni traga da su tijela zaista stavljena u grobnice.

9:35
BBC javlja kako se doznaje da Gadafijev režim ima rezerve zlata u vrijednosti višoj od šest milijardi američkih dolara, koje potencijalno može koristiti dok je zaustavljena trgovina naftom zbog savezničkih intervencija i nametnutih sankcija.

9:28
Švedska je objavila kako je zamrznula 1,6 milijardi dolara koja pripadaju Gadafijevom režimu, javlja BBC.

9:15
Libijska vlada je oslobodila tri novinara koja je zatočila prošlog tjedna. Radi se o izvjestitelju Daveu Clarku i fotografu Robertu Schmidtu iz AFP-a, te Joeu Raedleu iz Getty Imagesa.


GADAFI OBEĆAO POBJEDU

Libijski čelnik Moamer Gadafi rekao je u televizijskom obraćanju u utorak navečer da će strane sile koje predvode napade na njegove snage biti poražene te da on neće napustiti svoje sjedište u Tripoliju.

'Nećemo se predati, porazit ćemo ih. Spremni smo se boriti, bez obzira na to hoće li rat trajati kratko ili dugo', rekao je Gadafi u obraćanju koje je prenosila državna televizija. 'Na kraju ćemo pobijediti', rekao je Gadafi.

Stranim novinarima rečeno je da se libijski čelnik iz svog sjedišta u Tripoliju obratio svojim pristašama koji su sastavili živi štit oko njegova kompleksa u libijskom glavnom gradu.

'Ostajem ovdje, moj dom je ovdje, ostajem u svome šatoru', rekao je svojim pristašama koji su mahali zelenim zastavama.

Riječ je o prvom Gadafijevu pojavljivanju u javnosti od 15. ožujka, premda je u međuvremenu davao intervjue, a vlada je objavljivala njegove snimljene audio poruke. Libijski vođa se osvrnuo i na međunarodne zračne napade protiv njegovih snaga.

'Posvuda su prosvjedi protiv tih neopravdanih napada kojima se krši povelja UN-a. Provodi ih skupina fašista koja će završiti u ropotarnici povijesti', rekao je Gadafi.

Gadafijev sinoćnji govor


UBIJEN GADAFIJEV ZAPOVJEDNIK

Zapadni zrakoplovi u utorak nastavljaju napadati ciljeve u Libiji, dok Gadafijeve snage i dalje bombardiraju pobunjenička uporišta.

Snage odane Moameru Gadafiju ubile su najmanje deset osoba u napadu na grad Zintan na zapadu zemlje, rekao je jedan stanovnik, a prenio Reuters.

'Gadafijeve su snage jutros bombardirale Zintan i ubile deset do 15 ljudi', rekao je taj stanovnik, identificiran samo imenom Abdulrahman.

'Nakon bombardiranja povukli su se na istočni dio Zintana. Mislim da se reorganiziraju. Ali nisu se povukli iz sjevernoga dijela. Ondje je još golem broj vojnika, a imaju i potporu 50 do 60 tenkova i nekoliko vozila. Stanje je ovdje loše', rekao je.

Ubijen je jedan od čelnika Gadafijeve brigade kraj Tripolija, Husein El Varfali, objavila je Al Jazeera. Saveznici su napali zrakoplov Gadafijevih snaga koji je letio prema Bengaziju, objavila je Al Jazeera, a prenio Reuters.

OBAMA: NE ŽELIMO ZAGLIBITI U LIBIJI

Američki predsjednik Barack Obama u utorak je zadobio britansku i francusku potporu za ulogu NATO-a u zračnoj kampanji protiv snaga libijskog čelnika Moamera Gadafija, objavila je Bijela kuća.

Obama, koji je lobirao za predaju američkog zapovjedništva nad operacijom u Libiji saveznicima u idućih nekoliko dana, nazvao je britanskog premijera Davida Camerona i francuskog predsjednika Nicolasa Sarkozyja i svi su se složili da će NATO savez igrati važnu ulogu, rekao je visoki dužnosnik Bijele kuće.

Ipak, saveznici nisu izričito podržali NATO-ovo političko vodstvo misije, strahujući da će biti teško osigurati potporu članice NATO-a Turske te arapskih zemalja za takvo rješenje, navodi Reuters.

FRANCUSKA ŠIRI AKCIJE IZVAN BENGAZIJA

Francuska bi od srijede mogla svoju operaciju u Libiji proširiti na područje izvan grada Bengazija, rekao je u utorak glasnogovornik francuskih oružanih snaga.

'Vidjet ćemo što će biti sutra, ali to je sasvim moguće', rekao je pukovnik Thierry Burkhard na konferenciji za novinare.

Francuska je zračne udare koncentrirala na područje oko pobunjeničkoga uporišta Bengazija.