TRAGOM REVOLUCIONARNIH METODA

Nude vam povoljno učenje jezika za sedam dana, je li to realno?!

06.08.2016 u 20:34

Bionic
Reading

Za odlazak na rad u inozemstvo, dobro je poznavati jezik države u koju se odlazi, jer onda se može računati i na bolje plaćeni posao. Stoga je interes za učenje stranih jezika u posljednje vrijeme naglo porastao. No razni prevaranti u tome su vidjeli priliku za odličnom zaradom. Internet posljednjih dana naprosto vrvi oglasima o revolucionarnim (čudotvornim) metodama učenja stranih jezika

Brojni oglasi primamljivih naslova 'Kako naučiti jezik za samo 17 dana' ili 'Naučite bilo koji jezik u samo sedam dana' vode na tekstove koji su zapravo prikrivene reklame za prodaju raznih knjiga, interaktivnih kartica, programa i sličnog materijala. Njima se zainteresirane mami da iskoriste 'prilike koje se ne smije propustiti', jer je navodno riječ o izrazito povoljnim cijenama u čas posla i bez velike muke nauče strane jezike. Da je riječ o ozbiljnoj ponudi, potencijalne učenike stranih jezika nastoje uvjeriti i nazivi online časopisa na kojima se tekstovi nalaze, a koji se diče znanstvenim etiketama i imena nekih manje poznatih poliglota, navodnih utemeljiteljima takvih revolucionarnih metoda.

Osim toga, te su stranice vrlo vješto napravljene pa se čak i nudi povratak novca ako niste zadovoljni znanjem koje ste stekli.

Međutim, iz Zajednice za strane jezike Hrvatske gospodarske komore upozoravaju da je riječ o lažnom oglašavanju. Na reakciju ih je potaknuo jedan od takvih oglasa koji vodi na članak objavljen na stranicama Neurolinguistics Magazinea

'Ne radi se o pravim stranicama, o pravom članku, pravim iskustvima korisnika, već svi linkovi sajta vode na isti tekst. Sve je promišljen marketinški trik prodavača 'čudotvorne metode Lea Andersa' kako bi se čitatelja navelo na zaključak da je riječ o nepristranom novinskom članku kojemu se može vjerovati pa je i meni trebalo vremena dok sam shvatio o čemu se radi. Tekstom se opet omalovažava golem napor ozbiljnih škola i nastavnika koji provode jezičnu nastavu, uz standardnu tvrdnju da se jezik može naučiti za četiri tjedna i da je nepotrebno trošiti vrijeme i novac u školama stranih jezika nego je dovoljno kupiti CD i kliknuti par puta po gumbićima. Pozivam svakoga da progugla malo po internetu i nađe podatke o 'svjetski poznatom inovatoru i poliglotu Leu Andersu i njegovoj revolucionarnoj metodi', poručio je Berislav Božanović, predsjednik Zajednice za strane jezike.

Takvi lažni oglasi, osim što neće nikomu omogućiti brzo svladavanje jezika, mogu nadalje odvesti u nevolje jer čak i za samu besplatnu provjeru metode, trebate navesti osobne podatke, čime se također otvaraju vrata prevarantima za krađu podataka. Na novi oblik prijevara putem interneta reagirali su i iz MUP-a RH.

'Tijekom provođenja više kriminalističkih istraživanja koja su u tijeku, uočen je novi trend i oblik prijevara putem interneta, najčešće društvenih mreža i internet oglasnika. Građani sve češće prijavljuju prijevare putem interneta, a najčešći oblik cyber kriminala jest kupnja atraktivnih proizvoda po često nerealnim cijenama. Počinitelji ovakve vrste kaznenih djela preko interneta nude na prodaju određenog proizvoda za koji postoji zainteresiranost većeg broja ljudi kao što su atraktivni modeli mobitela, dresovi poznatih sportaša i slično. Jedna od karakteristika ovakvog oblika kriminaliteta je i to da počinitelj traži da se novac uplati u što kraćem roku jer npr. 'ljudi traže i otimaju se za dres ili mobitel, pa postoji mogućnost da željeni artikli budu rasprodani' i slično. Na taj način počinitelj ustvari radi pritisak na zainteresiranu osobu koju tako navodi da reagira što prije i bez razmišljanja', upozorili su građana iz Ministarstva unutarnjih poslova Republike Hrvatske.

Da je cyber kriminal uzeo maha potvrđuje i prošlogodišnja međunarodna akcija pod nazivom Port Royal, koja je bila usmjerena na otkrivanje i dokazivanje kaznenih djela iz područja visokotehnološkog kriminala. Provođenjem te akcije utvrđeno je da je broj oštećenih diljem svijeta premašio brojku od deset milijuna osoba. Istovremeno je broj zaplijenjenih platnih kartica narastao na nekoliko stotina tisuća. U međunarodnoj akciji sudjelovale su policijske agencije SAD-a, Velike Britanije, Australije, Kanade, Brazila, Hrvatske, Makedonije, Republike Srbije, Nigerije, Izraela te drugih zemalja i Europola. Akcijom je utvrđeno počinjenje kaznenih djela računalne prijevare, sabotaže, falsificiranje kreditnih kartica i kartica bezgotovinskog plaćanja, izrada i širenje računalnih virusa, neovlašteni pristup zaštićenom računalu, računalnoj mreži, telekomunikacijskoj mreži i elektroničkoj obradi podataka.

Stoga najsigurniji, a vjerojatno i najučinkovitijih način učenja stranih jezika ipak ostaje onaj u školama, a koliko će zato trebati vremena ovisi o mnogim čimbenicima, prvenstveno o samoj osobi koja pohađa tečaj, njenim navikama, trudu i prirodnoj nadarenosti za jezike.

'U pravilu treba otprilike 400 sati učenja jezika. Učite li sat vremena dnevno, bit će vam potrebno nešto više od godinu dana da ovladate jezikom. Uložite li dva sata dnevno, onda pola godine. S tri do pet sati dnevno, to se vrijeme smanjuje na tri mjeseca. Postoje intenzivni tečajevi, ali treba ostaviti vremena mozgu da primi i preradi sve informacije', kaže koordinatorica nastave u osječkom Ad hocu, centru za učenje i prevoditeljstvo.

Prema njenom mišljenju na internetu se mogu možda usvojiti neke osnove, ali je bolje za učenje jezika potražiti pomoć u školi jer online učenje često može biti i pogrešno tumačeno. Internetski tečajevi koji se rade po nekom programu puno su bolji, ali za to doista treba biti discipliniran i redovito učiti kod kuće.

No svaka škola ima svoju metodu koju primjenjuje pa je najbolje odluku bazirati na preporuci. Primjerice, metoda koja kopira neurolingvistički obrazac učenja jezika, koji sva djeca koriste, slušanjem i ponavljanjem, za neke se nije pokazala učinkovitom. 'Izvorni govornici uglavnom nisu obrazovani za taj posao, pa neke stvari ne znaju objasniti, a učenje bez gramatike je nemoguće jer gramatika je dio jezika. Na kraju se sve svodi na puko ponavljanje bez razumijevanja', kažu neki od polaznika škole koja primjenjuje metodu Callan.

Naučiti strani jezik nije ni malo lako. Ovisi i o tome što se podrazumijeva pod pojmom naučiti jezik jer izvorna tečnost i naglasak te vještina u svakoj govornoj situaciji mogu se usvajati cijeli život.