Zemlja partner ovogodiššnjeg FEKP-a je Irska pa će i gotovo tjedan dana knjiškog programa u Zagrebu i Zadru biti u znaku irskih kratkopričaša. O svim autorima možete čitati na službenoj stranici ovog festivala. Festival i ove godine obuhvaća večernja čitanja autora u zagrebačkoj Booksi i &TD-u, odnosno u zadarskom Arsenalu, pojedinačna predstavljanja autora, razgovore i prevoditeljske radionice.

RASPORED DOGAĐANJA:

Nedjelja, 31. 5.

20:00
SUVREMENA IRSKA KNJIŽEVNOST / CONTEMPORARY IRISH LITERATURE
Irska književna fešta / Irish literary feast
Čitanje: Philip Ó Ceallaigh, Éilís Ní Dhuibhne, Micheál Ó Conghaile
Moderiraju: Patrick Cotter, Tomislav Brlek
Booksa, Martićeva 14 D

“The best of Ireland” DJ Micheál Ó Conghaile

Ponedjeljak, 1. 6.

14:45
Predstavljanje
Cecilia Davidsson
C. Davidsson, C. Aslund, Ž. Černok
Filozofski fakultet, Ivana Lučića 3

17:00
Predstavljanje
Philip Ó Ceallaigh
Prevoditeljska radionica iz irske književnosti: Dodjela nagrade za najbolji prijevod
Ph. Ó Ceallaigh, Lj. Gjurgjan, T. Raše, S.Grgas
Filozofski fakultet, Ivana Lučića 3, A-219

18:00
Čitanje i razgovor
Alex Epstein i Samir El-Youssef: Književnost u zonama sukoba / Literature in Conflict Zones
Moderira/Moderated by: Slađana Bukovac
Booksa, Martićeva 14 D

18:30
Predstavljanje / Presentation
Abdelkader Benali
Moderira: Hans Verschoor
Filozofski fakultet, Ivana Lučića 3

19:00
Predstavljanje
Gonçalo M. Tavares: Gradska četvrt
Gonçalo M. Tavares, M. Koščec, G. Matić
Profil Megastore, Bogovićeva 7

20:30
Čitanje
Micheál Ó Conghaile (Irska); Éilís Ní Dhuibhne (Irska); Rachel Trezise (Vels); László Garaczi (Mađarska); Damir Karakaš (Hrvatska); Alex Epstein (Izrael); Zoran Ferić (Hrvatska); Samir El-Youssef (UK/Libanon)
Studentski centar, Polukružna dvorana &TD, Savska 25

Utorak, 2. 6.

12:00
Predstavljanje
Gonçalo M. Tavares
G.M. Tavares, S. C. Soares
Filozofski fakultet, knjižnica, Ivana Lučića 3

17:00
SUVREMENA IRSKA KNJIŽEVNOST / CONTEMPORARY IRISH LITERATURE
Razgovor:
Micheál Ó Conghaile, Éilís Ní Dhuibhne, Patrick Cotter
Lj. Gjurgjan, T. Raše, S.Grgas, A. O'Malley
Filozofski fakultet, Ivana Lučića 3, A-219

18:00
Predstavljanje
László Garaczi
L. Garaczi, A. Walko
Profil Megastore, Bogovićeva 7

18:00
Čitanje i razgovor:
Rachel Trezise i Mima Simić
Booksa, Martićeva 14 D

19:00
Predstavljanje
Neven Ušumović: Makovo zrno
N. Ušumović, S. Tešin, R. Simić Bodrožić, M. Mićanović
Profil Megastore, Bogovićeva 7

20:30
Čitanje
Gonçalo M. Tavares (Portugal); Cecilia Davidsson (Švedska); Philip Ó Ceallaigh (Irska); Mary Morrissy (Irska); Abdelkader Benali (Nizozemska); Senko Karuza (Hrvatska); Zoran Pongrašić (Hrvatska); Miroslav Mićanović (Hrvatska); Srđan V. Tešin (Srbija)
Studentski centar, Polukružna dvorana &TD, Savska 25

Zagreb

Srijeda, 3. 6.

19:00
Predstavljanje
Julia Franck: Poludnica
J. Franck, L. Bilopavlović, S. Serdarević
Goethe-Institut, Ulica Grada Vukovara 64

Zadar

Srijeda, 3. 6.

18:00
SUVREMENA IRSKA KNJIŽEVNOST / CONTEMPORARY IRISH LITERATURE
Razgovor / Conversation:
Philip Ó Ceallaigh, Mary Morrissy
Moderiraju/Moderated by: Patrick Cotter, Tomislav Kuzmanović
Sveučilište u Zadru, Obala Kralja Petra Krešimira IV. br. 2

20:00
Čitanje
Neven Ušumović (Hrvatska); Micheál Ó Conghaile (Irska); Rachel Trezise (Vels); Damir Karakaš (Hrvatska); Mary Morrissy (Irska); Alex Epstein (Izrael); Abdelkader Benali (Nizozemska);
Arsenal, Trg tri bunara 1

Četvrtak, 4. 6.

20:00
Čitanje
Éilís Ní Dhuibhne (Irska); Philip Ó Ceallaigh (Irska); Zoran Pilić (Hrvatska); Srđan V. Tešin (Srbija); László Garaczi (Mađarska); Cecilia Davidsson (Švedska); Senko Karuza (Hrvatska);
Arsenal, Trg tri bunara 1

22:30
Feštica u Arsenalu