VELIKO PRIZNANJE

László Krasznahorkai dobitnik međunarodnog Bookera

20.05.2015 u 14:19

Bionic
Reading

Mađarski pisac László Krasznahorkai dobitnik je šeste Man Booker International nagrade, koja mu je dodijeljena u utorak na svečanosti u Victoria i Albert muzeju u Londonu

Najavljujući pobjednika, predsjednica ocjenjivačkog suda Marina Warner je komentirala: 'Laszlo Krasznahorkai je pisac vizionar izvanrednog intenziteta i vokalnog raspona, koji bilježi teksturu današnjeg postojanja u scenama koje su zastrašujuće, čudne, užasno komične, a često i potresno lijepe. 'Melankolija otpora' i 'Sotonski tango' su veličanstveni radovi duboke mašte i složenih strasti, u kojoj ljudska komedija bolno skrene u transcendenciju.'

Za nagradu vrijednu 60 tisuća funta Krasznahorkai je izabran s liste deset uglednih kandidata iz cijelog svijeta, čime se pridružio dosadašnjim dobitnicima: Lydia Davis (2013), Philip Roth (2011), Alice Munro (2009), Chinua Achebe (2007), te Ismail Kadare (2005).

Nagrada Man Booker International dodjeljuje se svake dvije godine živućim autorima koji pišu na engleskom jeziku ili čija su djela prevedena na engleski. Za razliku od godišnje nagrade Man Booker, Man Booker International nagrađuje ukupan doprinos pojedinačnog autora na svjetskoj literarnoj pozornici. U potrazi za književnom izvrsnošću, ocjenjivački sud razmatra čitav opus svakog autora, a ne njihove pojedinačne romane.

Laszlo Krasznahorkai, kojega su mediji i kritika proglasili 'velikanom nadrealnog vizionarstva' i 'suvremenim majstorom apokalipse', poznat je po teškim i zahtjevnim postmodernističkim romanima u kojima se bavi distopijskim i melankoličnim temama. Pisac koji inspiraciju pronalazi u filozofiji, a za sebe voli reći da je u osnovi melankolik, smatra da je 'knjigu vrijedno napisati samo ako je ona jako potrebna i ako jako nedostaje u svijetu'

Na hrvatski su mu dosad prevedena i objavljena djela 'Rat i rat' (1999) u izdanju Naklade OceanMore, kratka priča 'Posljednji vuk' (2009) i 'UnutraJeŽivotinja' (2010, u suradnj s Maxom Neumannom) te roman 'Melankolija otpora' (1989) u izdanju nakladnika Šareni dućan.