Kvartovske novine iz New Yorka, West View News, prilično su se osramotile naslovom 'Crnčuga u Bijeloj kući', a on se naravno odnosi na američkog predsjednika Baracka Obamu. Da stvar bude još luđa, tako je naslovljen članak u Obaminu obranu, no nakon žestokih osuda uslijedila je isprika zbog nepromišljenosti
'The Nigger in the White House' odnosno 'Crnčuga u Bijeloj kući' naslov je kolumne stanovitog Jamesa Lincolna Colliera koji redovito objavljuje svoje misli u njujorškim kvartovskim novinama West View News. Iako je riječ o posve marginalnom časopisu, ovakav naslov nije mogao proći nezapaženo, s obzirom na to da se odnosi na američkog predsjednika Baracka Obamu
Reakcija čitatelja, a napose onih na internetu, bile su brze i burne te je Collier optužen za rasizam i potpuno promašivanje teme jer se njegova kolumna zapravo pozitivno izražava o Obami, kojega je nepromišljeni kolumnist branio od napada s američke desnice. Uskoro su se za ovu bizarnu crticu počeli zanimati i brojni svjetski mediji, pa su Collierov tekst i rasistički naslov postali vijest mnogo većeg dosega od njujorškog kvarta.
Urednik West View Newsa George Capsis za medije je izjavio kako je naslov kolumne smislio sam autor te je na njega bio jako ponosan. Nije jasno zbog čega je urednik dopustio objavljivanje takvog naslova, ali se uredništvo ispričalo zbog njegove objave.
